Când te gândești la autoritățile din Orientul Mijlociu, "pantalonii fierbinți" probabil nu-ți revin în minte. Pierre Achkar, primarul orașului Broumana (un oraș montan libanez cu vedere spre Beirut și Marea Mediterană) intenționează să schimbe acest lucru.
Conform Nouă știri, Achkar, "a lansat un plan de a recruta femei tinere, atractive ca polițiști de trafic, într-o încercare ciudată de a îmbunătăți imaginea națiunii .... Nu numai asta, ci îi face pe purtători de bere roșii și pantaloni negri minunați ", deoarece direcționează traficul de-a lungul străzii.
"Noi, în Liban, dorim să schimbăm imaginea sumbră a Libanului în Occident" (Ruptly).
Conform Economistul, "Turiștii bogați din Golf, care petrec mari și stau lungi, nu mai sunt vacanțe în orașul său de munte (Achkar)". Din acest motiv, primarul vrea, "Turiștii din Occident să pună la o parte diferența".
"Oamenii din Vest nu vizitează Libanul pentru că ei cred că este o țară a extremismului islamic", explică dl Achkar (raportat de Economistul). "Vrem să arătăm că avem același mod de viață ca și Occidentul. Purtați șorturi și purtați pantaloni scurți. Avem democrație. Femeile noastre sunt libere. "
Politista Samata Saad a spus: "Am venit din dorinta de a lucra si am acceptat-o cu entuziasm si speram ca ea sa se intoarca in fiecare sezon de vara" (Nouă știri), în timp ce Chloe Khalife, în vârstă de 19 ani, nou-înzestrată, "spune că este un exemplu al societății deschise libaneze" (Economistul).
Deși intervievații de poliție au fost, probabil, mulțumiți de schimbări, unii au întrebat de ce primarul este interesat doar de atragerea bărbaților heterosexuali (și lesbienelor) cu un fetiș pentru pantaloni scurți (uniforma de poliție masculină a rămas la fel).
"Este un exercițiu de PR ieftin care servește doar ca o reamintire a cât de departe de egalitate, drepturi și respect suntem într-adevăr" (Lina Abirafeh, directorul Institutului pentru Studii Femei din lumea arabă a spus, raportat de Economistul).
Cum instanțele religioase libaneze îngreunează femeile să părăsească soții violenți, permit fetelor la vârsta de nouă ani să se căsătorească, împiedică femeile să transmită cetățenia lor copiilor lor și nu consideră că hărțuirea sexuală este o crimă, ideea că pantalonii fierbinți sunt o marcă a unei societăți deschise este tokenistic în cel mai bun caz.