Să nu-ți faci rău capul roșu. Aceasta a fost fraza pronunțată până la ultima campanie publicitară Carlton și United Breweries pentru Rusty Yak Gingery Ale, care a fost oficial interzisă de pe ecranele australiene.
După ce a văzut că anunțul a fost "ofensator", "rasist", "agresat" și "discriminator" față de cei cu păr roșu, supraveghetorul de anunțuri a acționat în consecință, considerând că a vilificat urmașii degetului Satan.
În publicul comercial al lui Rusty Yak Gingery, audiența comercială a lui Ale este rugată să "oprească răspândirea genei ghimbir", care a "plutit în jurul nostru în DNA, generații surprinzătoare de generații". În timp ce amuzant pentru mulți (noi), alții au făcut o ofensă completă și au jucat dracu 'din cardul P.C.
"Este foarte ofensator ca publicitatea să fie discriminatorie față de cei cu păr roșu, sugerând că ei trebuie să" oprească răspândirea genei "ca și cum ar fi un fel de boală. Copiii sunt deja agresați la școală pentru că au păr roșu, iar reclamele de acest gen încurajează doar acest tip de agresiune ", a scris o plângere.
Creatorii anunțului de la Clemenger BBDO Melbourne și-au propus mesajul de a opri "răspândirea genei ghimbirului" să se potrivească cu sticlele ascunse de Rusty Yak Ginger Ales în șase pachete regulate Yak.
Carlton și United Breweries au răspuns la interdicție spunând că nu sunt de acord cu decizia, deoarece capetele roșii nu sunt o cursă.
"Plângerile se referă la discriminarea și violarea împotriva oamenilor din cauza părului lor roșu, dar acest atribut nu se încadrează în rasă".
Mai mult, creatorii au explicat că reclama asociază Rusty Yak Ginger Ale și capetele roșii într-un mod afectuos, cu inimă și umor.
"Anunțurile nu promovează discriminarea sau vilificarea așa cum sunt definite mai sus într-un mod literal sau figurativ, având în vedere tema și impresia generală a anunțurilor nu este negativă față de capul roșu, ci mai degrabă un anunț plin de umor și comic că am descoperit" gena ghimbirului " în berea noastră ", a adăugat CUB.
Normele privind anunțurile au reafirmat că părul roșu a intrat într-adevăr sub cardul de curse, deoarece "ADN-ul poate fi considerat a fi legat de descendență și descendență și, prin urmare, a considerat că în acest context referirea la persoanele cu păr roșu se încadrează în definiția rasei".
CUB a scos de atunci reclama din respect pentru cei care au fost jigniți.