În povestea clasică a lui Ernest Hemingway "Batranul și marea" un marlin joacă un rol critic față de protagonistul său, deoarece omul și peștele se luptă pentru control.
Mai mult decât o creatură de la mare, marlinul deține un loc sacru în simbolismul vechi, o mare parte din care se desfășoară astăzi.
Cu un bot lung și o aripă dorsală puternică, peștele marlin este unul dintre cele mai rapide din mare. O delicatesă la restaurante fine, mulți pescari sportivi vor elibera marlin dacă ar veni la celălalt capăt al liniei lor.
Ca cele mai multe simboluri legate de pește (semnul astrologic al Pestilor fiind cel mai bun exemplu), marlinul reprezintă aspectul psihic al naturii și o legătură mai profundă cu intuitivul. Marlinul reprezintă explorarea solitară a celor nevăzători sau "tulburi", cu avantajul suplimentar al forței și vitezei de a se retrage din întâlnirile și influențele periculoase.
Peștele marlin face pentru un tatuaj frumos datorită multiplelor sale interpretări posibile. Indiferent dacă sunteți un pescar sau căutător al adâncilor eterice, există ceva cu totul nesfârșit despre marlin. Invitată în nuanțe oceanice adânci sau gravuri clasice de culoare alb-negru, marlinul este o reprezentare masculină și reflectivă atât a omului, cât și a greutăților sale.
