În aceste orașe, Shakespeare ar fi pus de multe ori scene în locuri specifice, bazate pe locuri reale, multe dintre ele supraviețuind și astăzi. Asociați-ne astfel pe măsură ce facem un scurt tur de opt locații din lumea reală din lucrările lui Shakespeare.
1. Castelul Kronborg
Helsignor, Danemarca
AKA Elsinore. (Foto: Dr. Splif / CC BY-SA 3.0)
"Domnilor, sunteți bineveniți la Elsinore. Ta
mâinile, vino atunci. Aplicația de bun venit este
modă și ceremonie ". - Hamlet, Hamlet, Actul II, Scena a II-a
Sedind pe mare, pe marginea estică a Danemarcei, este o fortăreață ornamentată, cunoscută sub numele de Castelul Kronborg. Fanii Shakespeare o cunosc mai bine ca Elsinore. Locul istoric a fost înființat inițial în anii 1420 ca un fortă mare, dar peste un secol mai târziu a fost transformat în castelul ornat care mai rămâne astăzi. După cum a intrat Elsinore Cătun, urmele castelului au fost în care Hamlet a văzut fantoma tatălui său. În prezent, castelul este un sit protejat de UNESCO și este deschis publicului.
(Foto: Guillaume Baviere / CC BY-SA 2.0)
(Foto: Bruno Cordioli / CC BY 2.0)
(Foto: Bruno Cordioli / CC BY 2.0)
2. Balconul Julieta
Verona, Italia
Așteaptă doar iubitorii care au trecut de stele. (Foto: Jiuguang Wang / CC BY-SA 2.0)
"Dar moale! Ce lumină prin fereastra de lângă ea se rupe?
Este estul, iar Julieta este soarele. "- Romeo, Romeo și Julieta, Actul II, Scena a II-a
Poate cel mai renumit loc din întregul canon al lui Shakespeare, balconul Julieta este considerat a fi ghemuit, piatră de fereastră pervaz pe o clădire cunoscută sub numele de Casa di Giulietta. După cum povestește, casa a aparținut uneori familiei Capullo, despre care unii cred că a fost sursa de inspirație pentru capuletele piesei.
Cercetătorii sunt de acord că atât Romeo, cât și Julieta sunt personaje fictive, iar orice legătură adevărată cu piesa este falsă în cel mai bun caz, dar casa este acum una dintre cele mai mari atracții din Verona și arată foarte mult ca și cum ar fi putut fi scena starului - schimbul de bilete pentru iubitorii încrucișați. Există chiar și o tradiție a oamenilor de a lipi note romantice pe perete pentru noroc în dragoste, dar din moment ce clădirea medievală este un sit istoric protejat, guvernul local a încercat să o oprească.
(Foto: Andy Hay / CC BY 2.0)
(Foto: Uwe Hermann / CC BY-SA 3.0)
(Foto: Elliot Brown / CC BY 2.0)
3. Casa lui Romeo
Verona, Italia
De ce ești tu, Romeo? (Foto: Elliott Brown / CC BY 2.0)
"Un câine din casa lui Montague mă mută." - Sampson, Romeo și Julieta, Act 1, Scena I
Ca și balconul Julieta de mai sus, locația din Verona, cunoscută sub numele de Casa lui Romeo, se spune că a aparținut familiei Monteccis, care a inspirat Montagues. În timp ce legătura cu piesa este subțire, acest lucru nu a împiedicat oamenii să vrea să creadă că ar fi putut fi locuința iubirii lui Julieta. Casa medievală nu este deschisă vizitatorilor, dar există o placă în afara căreia o marchează ca casa lui Romeo.
(Foto: Elliott Brown / CC BY 2.0)
(Foto: Elliott Brown / CC BY 2.0)
(Foto: Sky Eckstrom / CC BY-SA 2.0)
4. Castelul Pontefract
Pontefract, Anglia
Turnul unde a murit Richard al II-lea? (Foto: Tim Green / CC BY 2.0)
"O Pomfret, Pomfret! Tu închisoare sângeroasă,
Fatal și amenințător față de colegii nobili!
În închiderea vinovată a zidurilor tale,
Richard al II-lea a fost spulberat până la moarte,
Și, pentru mai multe calomnie la scaunul tău tăios,
Noi vă dăm sângele fără vină să bea. "- Râuri, Richard III, Act III, Scena a III-a
În tragedia istorică Richard III, Fratele condamnat al reginei Elisabeta, Lordul Rivers, oferă povestea a ceea ce sa întâmplat cu Richard al II-lea, spunând că a fost spulberat într-o închisoare numită Pomfret. Surprinzător, acest lucru sa întâmplat probabil. Când adevăratul Richard al II-lea a fost deposedat, a fost dus la un turn din Castelul Pontefract și se crede că a fost ucis acolo. Castelul Pontefract se află acum în ruine, unele dintre ele fiind deschise vizitatorilor.
(Foto: Tim Green / CC BY 2.0)
(Foto: Jerzy Kociatkiewicz / CC BY-SA 2.0)
(Foto: Tim Green / CC BY 2.0)
5. Camera din Ierusalim
Londra, Anglia
Camera în care a murit Henric al IV-lea. (Foto: Wikipedia / Domeniul public)
"Te rog, ia-mă și susține-mă de aici
În altă cameră. Răbdare, roagă-te. "- Regele Henric al IV-lea, Henry IV, Partea a II-a, Actul IV, Scena III
Situat în Westminster Abbey, camera cunoscută sub numele de Camera Ierusalimului nu este doar setarea momentelor finale ale regelui Henric al IV-lea în piesa lui Shakespeare despre viața sa, ci și locul în care regele Henric al IV-lea a murit în 1413.
Camera austeră a fost o adăugare ulterioară a mănăstirii și a servit mai întâi ca camera abatele înainte de a fi transformată într-un spațiu de utilizare mai general. Împreună cu restul Westminster Abbey, Camera Ierusalimului a fost păstrată cu grijă și încă mai deține tapiserii istorice și un candelabru de epocă. Camera este, în mod normal, în afara limitelor pentru public, dar accesul este uneori acordat pentru proiecte speciale.
(Foto: Hi540 / CC BY-SA 4.0)
(Foto: Jordan & Maxwell / Domeniul public)
6. Pădurea Ardeni
Franceză Ardeni, Franța
În această pădure, lucrurile sunt așa cum vă place. (Foto: Jean-Pol GRANDMONT / CC BY-SA 2.5)
"Ei spun că este deja în pădurea din Arden, și a
mulți oameni veseli cu el; și acolo trăiesc cum ar fi
vechiul Robin Hood din Anglia. "- Charles, așa cum vă place, Act I, Scena I
Comedia romantică a lui Shakespeare Cum vă place are loc aproape în întregime într-o lemn plin de caractere numit Pădurea Ardenei. Cei mai mulți oameni de știință sunt de acord că aceasta este o versiune a unei păduri din Ardeni, o regiune montană care se extinde peste Belgia, Franța, Luxemburg și Germania. Pădurea reală a fost locul bătăliei aflate în umbră în cel de-al doilea război mondial.
(Foto: Jean-Pol GRANDMONT / CC BY-SA 2.5)
(Foto: Boed Roman / CC BY 2.0)
(Foto: Boed Roman / CC BY 2.0)
7. Innul capului de boar
Londra, Anglia
Cladirea de tribut pe modernul Eastcheap. (Foto: BH2008 / CC BY-SA 3.0)
"Sirrah, Falstaff și ceilalți hoți sunt la
ușa: vom fi veseli? "- Prințul Henry, Henry IV, Partea I, Actul II, Scena IV
Fiecare băiat mare are nevoie de un bar mare pentru a-i sluji mai mult, iar pentru Falstaff-ul lui Shakespeare, poate cel mai mare beat al literaturii, locul acela a fost Taverna capului boierului pe Eastcheap. Locația sa bazat pe un bar care exista de fapt în timpul lui Shakespeare (deși probabil nu în Falstaff), care a fost distrus în Marele Foc din Londra în 1666. Dar, chiar dacă bara originală a ars, memoria sa a reușit să trăiască.
Semnul hanului a fost inițial atârnat de afacerile care s-au mutat în locația după incendiu, dar în cele din urmă a fost mutat în Teatrul Globe. La doar o aruncătură de băț de pe locul unde se află bara originală, unde se află astăzi Eastcheap, există o clădire (acum o clădire de birouri) din 1868 care a fost construită pentru a onora taverna și are un mistreț de piatră sculptată pe fațadă. Nu puteți bea acolo, dar puteți aduce întotdeauna un balon și poetic pe stradă.
(Foto: BH2008 / CC BY-SA 3.0)
8. London Stone
Londra, Anglia
Stânca din care Cade și-a făcut proclamațiile. (Foto: Joe McGowan / CC BY 2.0)
- Și aici, așezat
pe piatra din Londra, acuzam si comanda asta, din
costul orașului, conducta de pișcături nu este altceva decât
vin roșu în primul an al domniei noastre "- Cade, Henry VI, Partea a II-a, Actul IV, Scena VI
Stând în spatele unei porți decorative, Piatra din Londra este o bucată misterioasă de piatră, care odinioară aparținea unei pietre mult mai mari, care a fost instalată în apropiere în jurul anului 1100. Nimeni nu este sigur că semnificația originală a Pietrei din Londra a fost, dar au fost ținute în oraș ca un reper de secole.
După cum apare în Henry IV, piatra este folosită drept tron și simbol al autorității în versiunea dramatică a lui Shakespeare despre povestea revoluționarului englez Jack Cade. Blocul actual din spatele grilajului a fost mutat în poziția sa la sfârșitul anilor 1700, unde rămâne, uitându-se în mod bizar în imediata vecinătate a unei vitrine moderne.
(Foto: tpholland / CC BY 2.0)
(Foto: Fin Fahey / CC BY-SA 2.0)