Buzunarele globale circulau încă din anii 1600, în special în rândul marinarilor și studenților de cartografie, scriu jurnaliștii științifici Betsy Mason și Greg Miller în cartea lor recentă, Totul peste Hartă: O Odisee Cartografică. În acel moment, lucrările cartografice au făcut ca gama să fie erudită și accesibilă, atât în conținut cât și în preț. Imaginile atlase ilustrate și tabelele de stele au fost proiectate pentru o audiență laică, în timp ce cataloage cuprinzătoare au ajutat astronomii și navigatorii să obțină rulmenți mai precisi. Cushee a căzut undeva între ele.
Vânturile comerciale apar ca scoruri de săgeți mici. Amabilitatea Bibliotecii Osher MapAlte globuri de buzunar olandez și englez din secolele 17 și 18, vândute pentru 6 guldeni și 15 șilingi, respectiv Miller spune - aproximativ 75 $ sau 100 $ astăzi. Globuri precum Cushee "nu erau accesibile tuturor, dar nu erau doar pentru cei super-bogați", spune Miller. "Acestea erau lucrurile pe care o persoană de clasă de mijloc ar putea să le cumpere pentru a proiecta un anumit aer de lume și sofisticare. Pot să văd în totalitate un alpinist social din secolul al XVIII-lea, bătând unul la o petrecere de grădină pentru ai impresiona pe prietenii săi, sau poate să-i spună cosmosului o doamnă ".
Cushee nu trebuia să fie condescendentă. Ediția ei a fost o îmbunătățire pe cea făcută de soțul ei târziu, Richard, un inspector britanic, în 1731. Elizabeth a actualizat versiunea lui Richard pentru a fi în conformitate cu cunoștințele cartografice ale timpului, explică Mason și Miller. Ea a adăugat săgeți pentru a marca calea vânturilor comerciale și a atașat California la coasta Americii de Nord (anterior, plutea ca o insulă). Ea a trasat, de asemenea, traseul lui George Anson, un britanic care a fost uimit ca un erou când sa întors acasă anul trecut, după patru ani de navigație în jurul lumii, pesterând nave spaniole și ruinând rutele comerciale.
Constelațiile se confruntă cu direcțiile pe care suntem obișnuiți să le vedem când privim cerul de pe Pământ. Amabilitatea Bibliotecii Osher MapCushees a modificat și modul în care au fost orientate constelațiile. Cele mai multe globuri și grafice celeste din epocă au reprezentat constelațiile din perspectiva unui zeu îndepărtat care se uită la pământ, spune Miller. Pe ambele versiuni ale lui Richard și Elizabeth, Ursa Major, ursul, se îndreaptă spre dreapta, așa cum îl vedem când privim spre cer. Unele lucruri sunt puțin cam acolo unde este cealaltă jumătate a Australiei? - dar stoarcerea tuturor acestor detalii și informații într-un pachet atât de mic a fost o feat.
În timp ce Miller nu a reușit să dreseze multe informații despre viața lui Elizabeth Cushee, "Nu era neobișnuit ca femeile să se implice în afacerea de tipografii de familie atunci", spune el, "chiar dacă nu au primit întotdeauna credit pentru ea. "Creativitatea cartografică a lui Cushee o plasează printre o mulțime de femei care au cartografiat Pământul și au ajutat la înțelegerea cerurilor - adesea cu puțin fanfară pământească.