Cel mai bun lucru despre Spania este ședința pe o terasă de la ora 16, cafea în mână, știind că ziua ta este pe cale să înceapă.
Dar uitați-vă java-ul după prânz: când ajungeți într-o țară exotică arsă, prima băutură în minte este un Gin și tonic rece (dimensiunea capului). Și la patru euro a pelotazo probabil veți comanda mai multe.
Îl înțelegem: sunteți după o vacanță care face ca glandele suprarenale să curgă. O excursie nu este nimic fără o mică inhibiție. Etc. Dar dacă doriți să o faceți fără a fi împușcat sau arestat (adică în stil), asigurați-vă că ați citit acest ghid.
Desigur, Andaluzia este un loc frumos cunoscut mai bine pentru pensionarii britanici, târguri vibrante și muzică Flamenco decât pentru crime (La Linea de la Conception excepție). Și da - dacă nu ajungeți pe o barcă cu încărcătură de contrabandă din Maroc - a fi împușcat sau arestat este o posibilitate extrem de îndepărtată.
Dar în interesul de a vă împiedica să faceți ceva cultural errores, iată-ți definitivul ~ pentru a nu lista.
Nu aprindeți un foc pe plajă
Dacă vă aflați în Cadiz, aprindeți un foc de tabără pe plajă pentru a vă grăbi singur Sardinas vă va câștiga mai mult decât un aspect murdar de la proprietarii de restaurante. De fapt, dacă vă aflați într-o zonă puțin populată, construirea unui incendiu ar putea să vă arate fie că ați renunțat la un pachet de surprize din partea contrabandistilor marocani de droguri, fie o vizită a autorităților locale care v-ați presupus că sunteți de semnalizare a fumului.
Nu intrați într-o luptă cu un rasist
Dacă vă aflați în aprilie, veți vedea grupuri de oameni îmbrăcați în capișoane albă cu capișon, care străbate străzile, care se uită în bățuri de lemn. Deși primul tău gând va fi: Ku Klux Klan, acestea sunt de fapt procesiuni religioase (sau repetiții de rochie pentru procesiuni). Este suficient să spui că nu trebuie să te lupți cu complexul tău din jur: acesta este felul în care fac Paștele ...
Insulte Dumnezeu, dar nu Biserica Catolică
Deși expresii precum "me cago en dios" ("rahatul lui Dumnezeu"), "eu cago en tu puta madre" și "ospa puta" (sfânt rahat) sunt folosite liber, mulți oamenii din sudul Spaniei sunt cu mândrie religioși - sau cel puțin merg împreună cu festivaluri religioase pentru a-și menține familia fericită (a se vedea: Semana Santa).
Nu comanda un soi latte
Starbucks în Sevilla excepție, dacă nu doriți să fie râs din restaurant cu autoservire, nu comanda nimic de sănătate alimente sau vegan. Dacă nu doriți un espresso, când vine vorba de cafea, aveți trei opțiuni: manchado (slab latte), cafe con leche (alb plat) sau cortado (alb plat cu mai puțin lapte). Dacă nu vine într-o ceașcă mică de sticlă, ușor arsă, cu o parte a terasei însorite, nu este spaniolă.
Nu comanda muesli pentru micul dejun
Dacă doriți ca oamenii să vă ia în serios, pâinea prăjită și uleiul de măsline (cu roșii sau șuncă dacă sunteți foarte foame) este calea de urmat. Îi place să creadă că sunt ultima cultură pe pământ (și poate că sunt) să reziste campaniilor de marketing ale lui Kellogs și co., Care au convins americanii, australienii și britanicii că rafinarea zahărului și a carbohidraților (cereale) este mai bună decât grăsimea sănătoasă și carbohidrați (toast) dimineața.
Nu conduceți ca un Gillipollas (Jerk)
Ușor de zis; greu de facut. Feriți-vă mai ales să faceți o scurtă pauză, apoi să vă întoarceți pe partea stângă a drumului pe autopilot. De asemenea, merită menționat faptul că puteți conduce legal timp de 6 luni ca turist, dar după aceea sunteți obligat să mergeți la ambasada relevantă (și să vă tuseți în grele câștigat) pentru a obține permisul legal de conducere.
Mănâncă-ți cuvintele
Nu, nu vrem să luăm nimic înapoi. Aceasta se referă la obiceiul andalucian de a "mânca" (scurtarea) cuvinte. Deci, dacă vrei să vorbești lingoul, uita la silabele rafinate pe care profesorul tău de liceu ți le-a spus să le spui la sfârșitul cuvintelor - în cultura exterioară a Spaniei din sud, acestea - împreună cu jumătate din alfabet - nu sunt considerate necesare . Compadre = pare. Nu ni na = nu ni nada. etc.
Nu gândiți-vă de două ori despre comanda gogoșilor prăjiți pentru micul dejun
Cu toții știm și iubim churroși, dar adevărații spanioli le mănâncă pentru micul dejun, înmuiată în ciocolată topită. mmmmm.
Aflați Lingo
În funcție de regiunea Andaluziei în care te afli, partenerul poate fi: illo, killo, sau mi arma (aceasta este mai aproape de "draga mea"). Malaje înseamnă "înger rău" sau rău temperat, și pues nada este un mod politicos de a sugera că aduci o conversație la capăt.
Nu uita de chuchas
Când ieșiți pentru băuturi, nu uitați de arahide sărate, de șarpe și de lămâi - nici un adult responsabil nu bea fără ele.
Nu deschideți Pipasul cu mâinile
Pipas (semințe de floarea-soarelui) sortați guiris (străini) de la localnici. Este un fapt bine cunoscut (neoficial) că înțelegerea limbii și culturii va progresa, în general, în același ritm pe care îl veți învăța cum să spargeți o semințe de floarea-soarelui și să vă folosiți limba pentru a separa piulița de coajă. Iar odată ce o poți face, bătălia se face doar pe jumătate - probabil că mai ai încă șase luni înainte să poți face destul de ușor se bucura aceasta.