În Seattle rapidă, o încercare de a nu uita trecutul

Dacă cineva a acordat o atenție deosebită crizei financiare în creștere a locuințelor din San Francisco în ultimii ani, locuitorii din Seattle. Paralelele dintre cele două orașe sunt greu de pierdut: ambele experimentează boom-uri economice alimentate de tehnologie și ambele grapple, cu limitări fizice la creștere datorită geografiilor lor unice de-a lungul coastei Pacificului. Închirierea în Belltown ar putea să nu fie încă la fel de înaltă ca în Nob Hill, dar cu siguranță pare să fie pe drum.

Pe fondul temerilor rezonabile legate de gentrificare și entuziasmul real față de afluxul de locuri de muncă bine plătite, un alt subiect a dominat discursul de la Seattle în ultima perioadă - o contabilitate aproape constantă a diferitelor afaceri locale și adunarea de locuri care sunt rapid înlocuite de presiuni în chirie construcție nouă.

"Cu puțin mai mult de doi ani în urmă, mi sa părut că orice conversație pe care am avut-o pare să fie despre locații care dispar", spune Jaimee Garbacik, redactorul Fantomele din trecutul din Seattle, o nouă antologie de eseuri, interviuri, fotografie și artă grafică dedicată locurilor din Seattle care nu mai există. "De fiecare dată când am mers pe Facebook, de fiecare dată când am întâlnit prieteni, a fost:" Doamne, ați auzit că acest loc a fost închis? "

Un comic de Kelly Froh inclus în Fantomele din trecutul din Seattle, despre Fallout Records, care a fost închis în 2003. Courtesy Chin Music Press Inc.

Cartea este, de fapt, punctul culminant al anilor de efort. fantome și-a început începutul ca o mică expoziție de artă, a evoluat într-un proiect de cartografiere aglomerată și, în cele din urmă, a devenit o expoziție mult mai mare, cu evenimente legate de ea, inclusiv o trezire irlandeză.

"Se simțea ca și cum n-ar exista nici o ieșire pentru această conversație", spune Garbacik despre ceea ce a provocat inițial conceptul. Nu exista "nici un punct de plecare pentru ca oamenii să fie îndurerați sau să proceseze această schimbare, și nimeni nu a făcut nimic productiv cu el, artistic, pentru a păstra amintiri despre ceea ce a apărut înainte".

Fantomele din trecutul din Seattle, atât cartea, cât și proiectul mai mare, este în cele din urmă o încercare de a umple acest gol. Garbacik a vorbit cu el Atlas Obscura despre ceea ce a învățat de-a lungul drumului și de ce se întâmplă în Seattle, ar trebui să conteze locuitorii urbani de pretutindeni.

Pentru cititorii care nu sunt familiarizați cu Seattle, puteți să descrieți cum a fost să trăiți în oraș în ultimii cinci sau zece ani, în ceea ce privește cât de rapid se schimbă lucrurile?

Ei bine, este explozia tehnică, partea a doua. Asta se întâmplă în Seattle. Amazon a adăugat mii și mii de muncitori. Lucru de inteles este ca Seattle are doar 684.000 de oameni. Deci, atunci când o companie de tehnologie se deplasează 50.000 de oameni în două cartiere ... Și există multe companii de tehnologie care vin.

Pe măsură ce se întâmplă acest lucru, dezvoltatorii încearcă să adauge locuințe și infrastructură cât de repede pot. Există macarale de pretutindeni. Și este un boom. Venitul mediu este în creștere. Sunt multe locuri de muncă noi, există start-up-uri, în fiecare zi există un nou magazin de vânzare cu amănuntul. În același timp, istoria orașului Seattle a fost un fel de dezordine. Era un oraș cu un guler albastru, era un oraș de arte din spate. A fost o mulțime de caracter, și magie se întâmplă în depozite.

Pe de o parte, avem o atenție deosebită în scena muzicală, iar firmele explodează. Pe de altă parte, numărul persoanelor negre și al întreprinderilor deținute în negru scade foarte rapid, rata mortalității fără adăpost este foarte abruptă și urcă. Cartierul nostru ciudat a fost acest spațiu foarte dinamic, al doilea doar la San Francisco, și că vecinătatea este acum magazine de lux de lux. Și incidentele de părtinire și crimele de ură cresc și ele.

Acoperă arta pentru Fantomele din trecutul din Seattle. Courtesy Chin Muzică de presă Inc.

Poți să spui: "Oh, este un oraș în plină dezvoltare, își imaginează noua identitate." Dar Seattle a făcut întotdeauna asta. Întotdeauna a fost un oraș în plină expansiune, și nu prea privește înapoi prea mult. Este vorba despre inovație, este vorba despre următorul mare lucru. Și ca rezultat, există o mulțime de comunități care au experimentat deplasarea și ștergerea în timp, și de peste și peste din nou. Chiar acum, se întâmplă așa de repede.

În districtul central exista un restaurant din Eritreea unde comunitățile din Africa de Est s-au adunat pentru a urmări știrile internaționale și pentru a recupera știrile de la domiciliu. A dispărut. Nu este doar faptul că o bară de scufundări răcoroasă a dispărut. Acestea sunt locurile de adunare, liniile comunității. Și acum, unde merg??

Spune-mi despre punerea împreună a unui proiect ca acesta. Cum ați procedat la obținerea unui grup divers de contribuabili?

Întotdeauna am fost implicat în scena muzicală într-un fel sau altul, și atunci eram voluntar la acest spațiu muzical și artistic de toate vârstele numit Proiectul Vera. Chestia despre Seattle este, dacă ești implicat în scena muzicală, știi pe toată lumea. Și vreau să spun toată lumea. Știți pe toți în consiliul municipal, îi cunoașteți pe toți în biroul primarului, îi cunoașteți pe toți cei care dețin un restaurant, care deține un loc de întâlnire. Dacă te-ai apucat pe scena artelor în acest fel și dacă te-ai lovit în scena nonprofit în acest fel, știi o gamă foarte largă de oameni. Prin urmare, procesul, sincer, face multe apeluri telefonice și trimiteți prin e-mail tuturor celor cu care am interacționat vreodată și spunând: "Hei, cine are o poveste minunată? De la cine să auzim? Ce-mi lipsește?

De asemenea, ajută la găzduirea evenimentelor în care oamenii pot veni să interacționeze cu ei, să trăiască. Un lucru pe care l-am făcut a fost numit Podiumul rezident pentru Seattle Legacy Spaces, la Centrul de Arhitectură și Design. Am chemat un membru al consiliului orașului, despre care știu că are o mare îngrijorare cu privire la locurile care dispar și am spus: "Dacă veți umple o cameră cu dezvoltatori și oficialități de oraș, voi parada o grămadă de rezidenți și artiști și organizatorii comunității în fața lor. "A fost doar" Hai să avem această conversație, hai să o avem în public ". Aruncarea evenimentelor de genul asta a fost foarte mult cheia pentru a obține o arie largă.

"Să fim sinceri, San Francisco e mort. S-a terminat. Nimeni nu merge acolo pentru arte. Seattle este la doar doi pași în urmă. "

De asemenea, am avut un ajutor din partea editorilor mei și, în fine, colaboratorii mei în proiect, Josh [Powell] și Jon [Horn]. Am făcut postere și am lipit grâu peste tot în oraș. Și tocmai am spus: "Vrem să auzim de la tine". Când o faci așa și oamenii știu că e un baiat, un efort scârpat și că vrei cu adevărat să le auzi și că vrei arta lor, amintirile lor , povestile lor, vom veni la tine acasă, vom sta jos și vom vorbi cu tine timp de patru ore - oamenii au răspuns cu adevărat la asta.

Au fost povești incluse în carte care te-au surprins cu adevărat?

Unul este "Barton St 3200 W", care este un interviu cu Janet Schuroll. Janet a marcat ceva pe site-ul nostru, iar acest spațiu, acest mlaștină, unde fratele ei sa înecat în West Seattle. Și am fost ca, "Dumnezeule. Nu sunt sigur cum să abordăm acest lucru. "Este un loc pierdut? A fost cu siguranță o poveste convingătoare. Ceea ce mi-a spus, când am mai întrebat-o despre asta, este că în cazul în care mlaștina este, o mare comunitate de chiriasi japonezi se ocupaseră de acest domeniu, grădindu-l, și aceștia erau grădinarii care au furnizat Pike Place Market. În timpul internării, au fost forțați să renunțe la spațiul respectiv și s-au transformat într-un bogăție care nu era îngrijită. Fratele lui Janet a murit în mlaștina aceea.

Așadar, avem acest mod neașteptat de a vedea cum ceva care este foarte specific o tragedie pentru populația japoneză a orașului este, de asemenea, interconectat cu sănătatea și siguranța tuturor celorlalți.

Cum ați procedat la echilibrarea viziunii lungi a istoriei Seattle cu ceea ce sa întâmplat în ultimii ani?

În multe privințe, motivația pentru acest proiect este de a încerca să capteze acest moment specific, în ceea ce privește energia, furia și speranța, înainte de a deveni satisfăcător. Observăm această omogenizare a peisajului cultural. Eu nu sunt antidezvoltare, și nu sunt anti-densitate, vreau doar să-l văd făcut într-un mod care nu împinge comunitățile de culoare și ciudat oameni și artiști. Există cu siguranță o modalitate de a crea un peisaj mai incluziv decât ceea ce se face.

Un fost magazin de fetiș în cartierul Capitol Hill din Seattle. Alice Wheeler / Amabilitatea Chin Music Press Inc.

Deci, există un accent puternic pe ceea ce se întâmplă chiar acum. Acestea fiind spuse, parametrii pe care i-am stabilit erau că cineva trebuie să-și amintească spațiul pentru care vorbește, trebuie să fie în viață pentru a putea spune povestea spațiului. În ceea ce privește cât de mult se întoarce, se întoarce până la cei mai vârstnici cu care am vorbit. De exemplu, există un grup de domni mai în vârstă, mai ales bărbați afro-americani din Districtul Central care au participat la Garfield High School, care se întâlnesc la micul dejun. Aceasta este probabil cea mai veche poveste [în carte].

După ce ați vorbit cu atâtea persoane diferite, sunteți într-o poziție interesantă în ceea ce privește simțul perspectivei colective a Seattle chiar acum. Cum credeți că orașul se simte în legătură cu locul său în contextul mai larg al orașelor care se luptă cu această schimbare?

Cred că oamenii simt că ceea ce se întâmplă este că orașul își pierde sufletul. De îndată ce începi să vezi restaurante ampersand - știi ce vreau să spun ...

fac.

[Râde] De îndată ce veți vedea că într-un oraș, este ca, "Oh, naibii nu. Se intampla!"

Dar aici este chestia. Seattle are o mulțime de imagini diferite, în funcție de cine vorbiți. Acest lucru face dificil să vă dau un răspuns unificat la acest lucru. Există o mulțime de oameni care place să se gândească la ea ca un centru de inovare care continuă să se reinventeze, dar aceștia sunt cei care nu au atât de mult de pierdut. Sunt mai privilegiați și nu trebuie să vă faceți griji pentru a obține prețuri. Alți oameni se gândesc la acest loc ca pe locul unde se petrec lucruri ciudate, unice. Și ei urmăresc dispariția scenei.

Să fim sinceri, San Francisco e mort. S-a terminat. Nimeni nu merge acolo pentru arte. Seattle este la doar doi pași în urmă. Se întâmplă în toată țara. Tocmai am auzit o poveste despre NPR despre aceleași rahaturi din Nashville. Se întâmplă cu siguranță. O parte a problemei este că fiecare oraș crede că acesta este un lucru care se întâmplă cu ei. Aceasta a fost o mare parte a motivului pentru care m-am gândit, "Aceasta este ceva mai mare decât povestea lui Seattle."

.