S-au găsit ornamente de aur misterioase, îngropate într-un câmp de țară irlandez

Când Norman Witherow, un fermier din Irlanda County Donegal, a dat peste niște obiecte nefamiliare într-o sâmbătă recentă, în timp ce săpând un canal de scurgere, erau atât de acoperite în lut, încât nici măcar nu știa ce metale erau făcute. Le-a scos de pe pământ, apoi ia aruncat mai întâi în trunchiul mașinii, iar apoi în bucătărie. Au rămas acolo timp de patru zile întregi, până când un prieten de bijutier l-a lăsat să-l informeze despre descoperire.

De la predarea lor către Muzeul Județean Donegal, cu toate acestea, Witherow începe să aibă o apreciere pentru amploarea descoperirii sale. "Aceasta este o găsire o dată pe viață pentru județul nostru", a spus curatorului Caroline Carr BBC, "Și suntem absolut încântați."

Artefactele, care seamănă cu inele metalice spiralate, sunt realizate din aur și se crede că sunt de mii de ani. Fiecare este de aproximativ patru centimetri în diametru: prea mare pentru a fi purtat pe degetul unuia și probabil prea mic pentru a se potrivi în jurul bratului unei persoane. Carr crede că s-ar putea să fi fost folosiți ca un fel de monedă a Vremii Bronzului. Ei sunt acum cu deținătorul Irish Antiquities de la Muzeul Național, care a călătorit din Dublin pentru a le colecta în persoană, dar Carr a remarcat că ar dori să-i revină la instituția ei în viitorul apropiat.

Witherow, la rândul său, se rătăcește încă din magnitudinea descoperirii sale. "Nu am avut nici o idee despre valoare", a declarat el BBC, "Și cu siguranță nu am apreciat valoarea lor când le-am descoperit pentru prima oară." Acum, spune el, intenționează să facă o călătorie în capitala irlandeză pentru a le vedea pe ecran, în sfârșit glintând din nou în aur după secole și secole adânc în limba irlandeză noroi.