În 1562, cartograful spaniol Diego Gutiérrez și gravorul olandez Hieronymous Cock au făcut o astfel de încercare. Ei au vizualizat Lumea Nouă într-o hartă gravată cu șase carcase, cea mai mare hartă gravată a Americii a timpului său. Publicat în Anvers, Statele Unite ale Americii și-au exprimat entuziasmul, Latină pentru America, sau o descriere nouă și precisă a părții a patra a lumii, a servit ca o lucrare de artă, o diagramă informațională și un document politic.
În timp ce harta detaliată descrie în multe cazuri caracteristici geografice exacte (coasta de est a Americii și coasta de vest a Europei și a Africii), ea este de asemenea plină de propagandă și folclor. Multe dintre legendele și zvonurile despre Lumea Nouă care circulă în acel moment pot fi găsite și în hartă: sirene, serpi de mare flămânzi, canibali, vulcan erupt masiv în Mexic și o țară a uriașilor.
"Cred că europenii au fost mult mai interesați să vadă altă lume [diferită de cea proprie]", spune Aquiles Alencar Brayner, curator al colecțiilor din America Latină a Bibliotecii Britanice, într-un videoclip.
Ca un designer respectat pentru regele Phillip II și agenția oficială de comerț din Spania, Casa de Contratación, Gutiérrez a fost expus poveștilor aventurierilor și bogățiilor importate din America de Sud. În imaginea Americii, inventatorul de hărți din Sevilia găsește harta cu multe nume și etichete populare care au fost difuzate de exploratorii europeni.
Deoarece majoritatea oamenilor din Europa secolului al XVI-lea nu au putut citi, hărțile nu erau doar un instrument de navigație, ci un mediu popular pentru a povesti despre anumite locuri și civilizații, explică Alencar Brayner.
Gutiérrez a desenat un sortiment de animale sălbatice, observate de exploratori, inclusiv maimuțe, papagali, un elefant și un leu. Dar ciudat, un rinocer indian se găsește în câmpiile africane.
Exploratorii au văzut conturi documentate despre rinoceri în Africa, totuși ilustrația din hartă este de fapt o copie a reprezentării lui Albrecht Durer din 1515 a unui indigen rinocer în India.
Ca și multe alte hărți ale secolului al XV-lea și al XVI-lea, oceanele înșelătoare sunt terorizate de un sortiment de monștri de mare înspăimântătoare, reflectând frica apelor necunoscute și necunoscute. În Oceanul Atlantic, în vestul Irlandei, în valuri se ascunde o creatură masivă.
Un pește care zboară poate fi văzut chiar sub o luptă a navei în panoul din partea dreaptă inferioară, în timp ce o maimuță sau o maimuță ciudată pare să se rănească pe pradă, la vest de Insulele Canare.
Coasta de vest a Americii de Sud pare foarte periculoasă și misterioasă. Există o balenă amenințătoare care se încadrează într-o navă, un șarpe de dragon și un grup de sirene care dețin un fel de disc UFO în apropierea Patagoniei de azi - o țară legendară despre care se zvonește că este casa unor giganți.
America Latină era acasă la acel moment la popoare indigene extrem de inventive, spune Alencar Brayner. Aztecii și mayașii știau cum să lucreze cu metale, să cultive terenuri și ferme și să păstreze artefacte. Dar harta nu descrie acești oameni. În schimb, brazilienii sunt atrași ca canibali barbari în mijlocul măcelării și prăjirii oamenilor.
În sudul Americii de Sud, Gutiérrez arăta doi membri ai tribului Tehuelche ca giganți mari care privesc în jos un explorator din "Tierra de Patagones", sau țara giganților.
Regiunea, care acum face parte din Argentina și Chile moderne, a fost descrisă de exploratorul portughez Ferdinand Magellan după întâlnirea cu tribul Tehuelche din 1520. Potrivit conturilor sale, Tehuelches se spune că au fost oriunde de la șase la șase și un - înălțimea picioarelor și "a apărut gigantic spaniolilor relativ scurți", a scris Irene Butler în Langley Advance. Magellan a spus că bărbații lui au ajuns doar până la talie uriași.
Pentru a dovedi că a găsit giganți în Lumea Nouă, Magellan a capturat două dintre Tehuelches și a încercat să-i aducă înapoi în Spania. Cu toate acestea, ei nu au supraviețuit călătoriei, iar Magellan a rămas doar cu povestirile lui și a colegilor săi din țara giganților. I sa dat numele Patagonia, care derivă din "pata", cuvântul spaniol pentru picior.
Revenirea bizară a lui Magellan cu giganți a fost mai târziu disproporționată de Sir Francis Drake când a explorat Patagonia. El a scris în 1628: "Nu sunt nimic atât de monstruos și de gigant, așa cum erau reprezentați, existând unii bărbați englezi la fel de înalți ca cei mai înalți pe care îi puteam vedea".
În timp ce în hartă există materiale fictive evidente, Gutiérrez și Cock numesc și așezări, râuri, munți și căpșuni care există astăzi. Ele prezintă gravuri grele ale râului Amazon, ale lacului Titicaca, orașului Mexico și ale râurilor din America de Sud și Florida. Există multe trăsături corecte de coastă ale Americii de Sud, Central, Nord și Caraibe, scrie John Hébert în jurnal Perspectiva hispanică în învățământul superior.
Harta conține, de asemenea, una dintre cele mai vechi referințe la numele California - "C. California ", inscriptionat intr-un mic print pe partea stanga, la varful sudic al Baja California de astazi.
În timp ce harta realizează schițele generale ale a ceea ce știm că arăta America, harta nu avea intenția de a fi exact din punct de vedere științific sau navigațional, explică Hébert.
"A fost mai degrabă o hartă ceremonială, o hartă diplomatică, identificată de stema [spaniolă] care proclamă posesia", scrie el. "Prin hartă, Spania a proclamat popoarelor din Europa de Vest teritoriul american, subliniind în mod clar sfera sa de control".
Puterea și dominația Spaniei ca putere mondială sunt sugerate de multe ori pe hartă. În colțul din stânga sus se află brațele spaniole ale regelui Phillip II, care apare pe hartă. El este descris ca un zeu maiestuos care taie valurile Oceanului Atlantic într-un car în spatele zeului grecesc Poseidon.
Panoul de scripturi din stânga jos, povestește despre cucerirea lui Alexandru cel Mare, alinierea subtilă a Imperiului Spaniol cu realizările unor conducători puternici și cucerări ale trecutului.
"Este interesant să vedem relația dintre desenul hărții și puterea", spune Alencar Brayner. "Până când puteți să cartografiați ceva, puteți să subliniați că aparține dvs.".
Chiar dacă harta Gutiérrez și Cock din America este plină de splendoare vizuală, multe dintre ele pot fi citite. Mai erau încă minuni extraordinare care așteptau să fie descoperite în Lumea Nouă.
Harta Lunii evidențiază interesante și neobișnuite activități cartografice din întreaga lume și de-a lungul timpului. Citiți mai multe Harta Postări de luni.