În această săptămână, 33 dintre păsările rare migrează, dar nu folosesc acele vârfuri ale aripilor. Ei zboară cu Paza de Coastă din Maryland în Louisiana, unde se vor stabili într-o casă nouă la Centrul de Supraviețuire a Speciilor Freeport-McMoRan Audubon. (O mână dintre ei va locui în cele din urmă la unele grădini zoologice din Texas.)
De-a lungul ultimelor două secole, macaralele au avut o situație dificilă. Gama lor sa extins odată din Alberta, Canada, până la malul sudic al lacului Michigan, cu colonii de iarnă din Mexic și de pe coasta Golfului din Texas, și cu grupuri împrăștiate în altă parte. Acestea se reproduc în adâncurile umede, iar peisajele s-au redus, la fel și turmele. La mijlocul secolului al XX-lea, când au mai rămas mai puțin de două duzini de astfel de păsări în sălbăticie, speciile au venit aproape de uitare.
Pentru a menține populația în picioare, echipele din Centrul de Cercetare a Patrimoniului Wildlife din S.U.A. din Maryland au petrecut ultimele cinci decenii creșterea și creșterea păsărilor. Au început cu ouăle colectate în Parcul Național Wood Buffalo din Canada. Încă de atunci obiectivul a fost de a stabiliza populația și de a-și pregăti acuzațiile de pene pentru a părăsi cuibărul fără să-i frece prea multă umanitate. Surrogatele au ridicat aproximativ 30 de pui pe an, cu ajutorul unor tactici neortodoxe, cum ar fi îmbrăcarea costumelor de macara, folosirea păpușilor de păsări și predarea fledglings pentru a zbura în spatele unei aeronave ultralight. Bugetul proiectului de 1,5 milioane de dolari a fost un accident de reduceri federale anul trecut, iar acum restul păsărilor se află pe drumul către noi case.
Obținerea acestor păsări în noua lor casă necesită unele coregrafii complicate și echipamente de protecție. Echipele a trei sau patru persoane vor corali fiecare pasăre în cutia sa de lemn, de dimensiunea unei cutii de garderobă. Acestea au găuri de aer, dar păsările nu vor putea vedea prea multe. "Nu este o mulțime de a le stimula, ai putea spune", spune John French, zoologul responsabil de centrul Patuxent.
Asta e pentru cele mai bune: o pasăre răcită este o pasăre mai sigură, pentru că un luptător ar putea să se rănească pe sine sau pe muncitorii săi umani. Din cauza ciocurilor lor de șase inci, de exemplu, oamenii vor purta ochelari de protecție și vor băga gâturile lungi ale păsărilor sub brațele lor atunci când le transportau. Echipa a încercat sedative de-a lungul anilor ", dar în general nu le folosim", spune francezii. Păsările trebuie să se deplaseze în picioare și robotii nu vor să fie prea încurcați.
Vans va transfera apoi păsările la avioanele de marfă C-130 operate de către Coast Guard. Deoarece macaralele cu manevră au o reputație de agresivitate, mai ales atunci când sunt deranjate, "scopul este să-i aducă la destinație și din cutii cât mai curând posibil", spune francezul.
Noile lor case vor arata destul de asemanatoare cu cele vechi, spune francezii - pixuri mari, unde vor fi incurajati sa se reproduca. Majoritatea celor care fac mișcarea sunt perechi de reproducători care și-au trăit întreaga viață în captivitate. Păsările care trăiesc astăzi coboară dintr-o turmă de doar 16 persoane care se hrăneau la Refugiul Aranas din Texas, în 1941. "Este o strangulare incredibil de îngustă", spune francezul. "De la sfârșitul anilor '80, o coaliție de oameni de știință din Statele Unite și Canada au lucrat împreună pentru a scrie și a actualiza un plan de redresare, care implică menținerea perechilor de reproducere și cultivarea de sine stătătoare , populații rezistente în sălbăticie. Populația a revenit acum la aproximativ 600 de păsări, între turmele sălbatice și cele captive. Îndepărtarea speciilor de pe lista speciilor pe cale de dispariție este scopul final, dar este încă departe.
Între timp, în limba franceză, numerele se îmbunătățesc și spunându-se la revedere acestor creaturi cu gât lung "se simte ca o mare poveste de succes." Chiar dacă va fi trist să-i vadă merge.