Evreii scoțieni au propriul lor tartan oficial / iudaismul

De la lacuri până la castele legendare, haggis la primele istorice, farmecul galacic incontestabil al Scoției este seducător de turiști în numere record. Vizitatorii tind să fie dornici de toate lucrurile Highlands, în special dorința de a cumpăra articole de îmbrăcăminte în cea mai clară formă de modele scoțiene: tartan.

Fiecare clan scoțian are propriul său tartan, o tradiție popularizată în era Jacobitei în care emisiunea romană și în prezent populară Outlander are loc. Astăzi, multe comunități își compun propriile tartane unice, care reprezintă o combinație de patrimoniu.

Evreii scoțieni, a căror prezență în țară a fost înregistrată pentru prima oară la sfârșitul secolului al XVII-lea, au creat două cărți, unul considerat "oficial". În 2008, redactorul scoțian Paul Harris și dentistul Clive Schmulian au colaborat pentru a crea "Shalom Tartan". abia după aceea au ales să o înregistreze la autoritatea scoțiană de tartani. Până atunci, Mendel Jacobs - un rabin ortodox din Glasgow - avea aceeași idee. A remarcat de mult popularitatea crescândă a tartanilor individuali pentru diverse comunități de oameni, inclusiv grupuri religioase și etnice, și organizații precum cluburile sportive.

Harvey Kaplan, director al Centrului Arhivelor Evreiesti din Scoția, contestă existența unui singur tartan evreu "oficial". El estimează că există aproximativ 7.000 de evrei în Scoția, mai mici decât estimările lui Jacobs de 10.000. "Altele decât în Glasgow sau Edinburgh, populația evreiască este răspândită subțire în toată țara", spune Kaplan. "Este posibil ca majoritatea scotilor să nu se întâlnească cu evreii și mulți dintre ei nu s-ar fi întâlnit niciodată cu evrei".

Jacobs a ales să construiască și să înregistreze un design, denumit mai târziu "Kosher Tartan", cu Autoritatea Tartană scoțiană. El a spus: "Aceasta a fost o idee pe care oamenii ar putea să o poarte atât cu mândrie de a fi evrei, cât și cu moștenirea lor scoțiană." Diferite aspecte ale acestui design se încadrează în credința evreiască. Acesta conține trei linii verticale și șapte orizontale; ambele numere sunt sacre, trei reprezentând unitate și șapte, probabil cel mai sfânt număr din numerologia evreiască, simbolizând finalizarea.

Culorile centrale sunt albastru și alb, ambele decorând steagurile israeliene și scoțiene; ele sunt completate de linii de aur (reprezentând Chivotul Legământului), roșu (vin Kiddush) și argint (ornamentarea pe suluri Torei). În conformitate cu legea evreiască, Jacobs a asigurat că toate produsele de îmbrăcăminte nu conțin amestecuri de lână și lenjerie (o practică interzisă numită shatnez). "Înseamnă foarte mult pentru că [este] evident parte din moștenirea mea", spune Jacobs. "Îmbunătățește capacitatea unei persoane de a-și întări identitatea evreiască".

Potrivit scriitorului J. David Simons în Evreiesc trimestrial, "Este în simbolurile culturale ale Scoției, mai degrabă decât în prezența sa geografică, pe care ea [evreică] se simte." Chabad-ul lui Jacobs conduce un restaurant cosher, numit L'Chaim's, care oferă un tarif favorabil credinței pentru sărbătorile culturale. De exemplu, ei furnizează kosher haggis și whiskey pentru mesele Burns, care sunt mese anuale organizate pe 25 ianuarie, sărbătorind viața poetului Robert Burns. Pentru generațiile mai tinere, există trupele de brigadă evreiști și Brigadă și Brownies și Guides *. Congregațiile cântă rugăciuni evreiești precum "Adon Olam" în melodiile tradiționale scoțiene, în timp ce ceilidh dansul apare în sinagogi și ceremonii de nuntă.

Jacobs vinde Judaica purtând modelul de tartan în magazine din Marea Britanie și în Statele Unite. Produsele sale cele mai populare sunt piesele de accent mici, portabile, cum ar fi kippot, cravate, eșarfe, șaluri, capace plate și chiuvete. Dar unii comandă, de asemenea, articole mai mari, personalizate, cum ar fi fuste și kilturi, pentru sărbătorile formale, cum ar fi barurile și bataile mitzvahs și nunțile. "Am purtat ocazional kiltul și rochia", spune Jacobs.

Interesant este faptul că oamenii care cumpără produsele sale sunt mai frecvent turiști decât scoțienii nativi evrei. "Este vorba doar de ceea ce turiștii doresc să facă, expatiții doresc să facă ... să aibă o bucată din patrimoniul lor, o bucată din acea cultură" înapoi acasă, spune Jacobs. Unul din kilturile "Kosher Tartan" este acum parte a colecției de la Muzeul Evreiesc din New York, în a cărui magazin de cadouri vizitatorii pot cumpăra, de asemenea, bomboane de tartan. Plaid își poate aminti turiștii călătoria lor și își comemorează moștenirea bogată. "Oamenii cumpără tartan kippot, legături, kilți - dar numai o mică minoritate, aș crede ", spune Kaplan. "Nu este un lucru mare aici - mai mult pentru turiști!"

*Corecţie: Povestea sa referit inițial la trupele de cercetători.