Eliberarea lui Winesburg, Ohiopovestirile scurte de rezervă din 1919 au făcut din Anderson celebru, în timp ce romanul se întindea Poor alb a fost cel mai mult trecut cu vederea. Acum, însă, se întoarce în print, ca una dintre primele cărți dintr-o nouă serie, Belt Revivals, care urmărește să reînvie "titlurile Midwestern clasice și uitate nedefinit" și să le introducă noilor cititori.
Romanul lui Anderson este o "carte ciudată, dar una extraordinară", spune scriitorul John Lingan în introducerea noii ediții. Citind Poor alb după Winesburg, Ohio "Se simte ca a pleca dintr-o cabana de cabina cu o camera pentru o cabana de vânătoare fresceata; există o sensibilitate comună, un stil familial de pădure, dar domeniul de aplicare și intenția nu sunt nici măcar comparabile. "
Poor alb îl urmărește pe Hugh McVey, care începe viața ca un layover de oafiș, la industrializarea Midwest a sfârșitului secolului al XIX-lea. El este un băiat de stat în căutarea unui oraș îngrijit pentru a-și găzdui ambițiile în creștere, și el este cel care ia în considerare vuietul râului Mississippi și peisajul rutier. "Una dintre cele mai mari plăceri ale lui Poor alb este cristalizarea lui Anderson a lui Midwest nativ, chiar în momentul în care se înscrie romantic ", scrie Lingan.
Deși cartea nu reifică nici rădăcinile rurale din regiune, nici viitorul său industrial, portretizarea sa în Midwest are încă puterea de a modela ideile unui cititor despre regiune. Acesta este scopul principal al acestei noi serii, care începe cu Poor alb și Hamlin Garland Drumurile principale călătorite, o colecție de povestiri despre Midwest rural din anii 1890. Încă trei clasici pierduți vor urma.
Depozitul de tren Michigan, c. 1900. Biblioteca Congresului / LC-USZ62-29482O carte despre Renașterea centurii, spune Anne Trubek, fondatorul Editurii Belt, "are o rezonanță contemporană. Există câteva teme care sunt recent interesante pentru oameni sau cunoscute în mod eronat. "Deși au fost scrise la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea, aceste titluri ar trebui să aibă relevanță în 2018. Un alt criteriu:" Este o lucrare care merită o altă șansă la un public , Adaugă ea.
Belt, o mică presă cu un accent regional, a fost fondată în 2013, după ce Trubek a început să înțeleagă nevoia de mai multe povesti despre Midwest. Cu Richey Piiparinen, cercetător la nivel urban, a cerut eseuri despre Cleveland. "A fost o idee foarte simpla", spune ea. "Am cerut o grămadă de oameni dacă ar fi avut o poveste despre Cleveland. Am fost copleșiți de observații. Există lucruri interesante care se întâmplă în acest loc acum și în trecut și nu a fost scris prea mult despre el ".
Trubek predă la Colegiul Oberlin, dar a început să scrie pentru o audiență mai largă, în afara academiei. "Sunt atât de puțin publicate sau mass-media din Belt Rust", spune ea, "și există atât de multă dorință, nu numai de a spune povesti, ci de a auzi povești și de a citi povești despre aceste locuri." Antologiile orașului Belt Publishing includ acum Detroit , Youngstown, Pittsburgh, Cincinnati, Flint, Akron și Buffalo, pe lângă volumul inaugural pe Cleveland. Presa a urmat această serie cu ghiduri de vecinătate pentru a selecta orașe, precum și lucrări nonfiction pe Appalachia, folclorile Midwest, "cum să vorbești Midwestern", și mai mult - toate Midwestern în focalizare, dar larg în potențial recurs. În 2013, Trubek a creat și el Curea de burete ca forum pentru povestiri frumoase și artizanale despre politică și cultură din regiune.
Compania Națională de Înregistrări de Casă, Dayton, Ohio, c. 1896. Biblioteca Congresului / LC-DIG-ppmsca-16131Ca un academician, totuși, Trubek a avut întotdeauna un punct slab în inima ei pentru romane americane de la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea. Le citea pentru disertație în literatura americană și se gândise de mult la faptul că unele dintre titlurile mai uitate urmau să fie republicate. După alegerile din 2016, gânditorii politici, comentatorii și reporterii au privit cu atenție Midwest-ul, iar aceste cărți, speră ea, ar putea contribui la expunerea rădăcinilor problemelor care au reapărut astăzi - și să introducă în afară complexitatea regiunii și a oameni.
În cele din urmă, însă, motivul principal pentru republicarea acestor cărți este că merită citit. Poor alb ar putea fi considerat o "capodoperă defectuoasă", spune Trubek - complotul devine ciudat - dar scrisul este viu, convingător și dezvăluitor. "Suntem cu adevărat interesați de scrierea fabuloasă", spune Trubek. "Oamenii cred că o presă regională trebuie să fie booster-ish sau sentimentală sau nu atât de sofisticată. Nu există niciun motiv pentru asta.
Poor albgândurile despre bogăție și avere s-ar putea simți contemporane, însă acest lucru nu ar fi de ajuns dacă un cititor nu ar fi fost obligat să afle ce sa întâmplat cu Hugh McVey "născut într-o mică gaură a unui oraș lipit pe o bancă de noroi pe malul vestic al râului Mississippi, în statul Missouri. "Este un început de prefacere pentru o poveste care acordă o atenție deosebită ceea ce înseamnă (și înseamnă) să trăiască în Midwest, deschis atît pentru farmecele sale, cît și provocările lor.