La două luni după crima, capturarea și moartea lui John Wilkes Booth, un Edwin distras a dictat o scrisoare prietenului său, John B. Murray. Adresată "Pentru poporul Statelor Unite" și publicată în mai multe ziare importante din iunie 1865, ea constă din trei paragrafe sumbre, cu rușine, în care Edwin vorbește despre faptul că a fost "pacat pe pământ chiar de acest eveniment îngrozitor".
Două exemplare ale literei unu tipărite, cealaltă în scrisul scris al lui John B. Murray, sunt expuse în biblioteca Actorilor, clubul social privat pentru actori pe care Edwin la fondat la New York în 1888.
Iată exemplarul tipărit:
(Foto: Ella Morton)
În urma imediată a asasinării, prietenul lui Edwin, judecătorul din New York J.W. Edmonds, a scris actorului o notă sinceră și empatică, după ce și-a prezis starea de spirit mincinoasă. Cuvintele liniștitoare, publicate în New York Times pe 19 aprilie 1865, promiteți că, în ciuda durerii și șocului națiunii, "totul va fi bine și veți fi siguri de simpatia stăruitoare a binelui și a adevărului pretutindeni".
Deși Edwin inițial a decis să se retragă din scenă ca răspuns la crima fratelui său, publicul său nu la abandonat. În 1866, ei s-au dovedit cu tărie să-l vadă pe Edwin repetându-și Hamlet-rolul pe care îl va juca în continuare în următorii 25 de ani.