Ștergerea lui Shakespeare în containerele de transport

William Shakespeare a murit timp de 401 de ani. În timp ce acest lucru ar fi suficient pentru a ține cei mai mulți oameni din știri, Bard are o modalitate de a se insinua în aproape totul. El joacă rolul principal în controversele politice. Oamenii își recreează viața ca pe o emisiune de televiziune plină de bătălii de rap din secolul al XVI-lea. Lucrările sale se formează în jurul oricărui tip de gen în prezent în vogă: Îmblânzirea scorpiei ca o adolescenta anilor '90; Cătun ca un muzical animat bazat pe leu.

Când Angus Vail - manager de spațiu de muzică și artă - se gândește la revitalizarea lui Shakespeare, el nu se concentrează asupra "cine" sau "ce", așa cum "unde". Sufletul acestor jocuri nemuritoare, Vail crede , este cel mai bine exprimat în primul mediu în care a fost vreodată prezentat: un teatru în aer liber, unde puteți ploua, scuipa sau vărsa, iar audiența și jucătorii sunt practic aproape de a atinge.

Actualul său proiect, Container Globe, își propune să aducă înapoi această experiență teatrală veche, dar folosind un material și o locație, Shakespeare probabil nu ar recunoaște: o grămadă de containere de transport reciclate, stivuite una peste cealaltă într-un lot gol Detroit.

O reconstrucție conjecturală a teatrului original Globe. Pădurile erau în curte (etichetate "B"). C. Walter Hodges / Biblioteca Folger Shakespeare / Domeniul public

Ca majoritatea oamenilor, Vail a fost prezentat lui Shakespeare cândva în jurul școlii de mijloc, când profesorul său a asistat la clasă Antonia și Cleopatra pe o înregistrare de vinil. "Am fost plictisit de lacrimi", spune el. În anii 1980, când a trăit în Londra și a început să frecventeze linia de așteptare a companiei Royal Shakespeare, el nu a intrat într-adevăr până în acel moment. "Vei plăti cinci lire și te duci să-l vezi pe Jeremy Irons sau pe Anthony Hopkins", spune Vail. "Am devenit un pic de Shakespeare."

După 1997, și-a schimbat patronajul la Globe, recent deschisă la Londra: o reconstrucție redusă a teatrului original Globe, în care multe dintre piesele lui Shakespeare au avut premiera și unde compania sa de teatru, bărbații lui Lord Chamberlain, și-a păstrat reședința. Noul Globe, ca și cel vechi, este în aer liber, cu o mică diferență între jucători și public, sau între ambii și lumea exterioară. Un porumbel, spune Vail, o dată strutted și fretted pe scena chiar în timp cu Macbeth lui Actul V soliloquy. O adevărată furtună a venit uneori Furtuna.

Ceva apăsat. "Vizionarea lui Shakespeare în Globe este cu adevărat diferită", spune el. - Nu o faci Cătun stând pe o scenă, mergând "A fi sau a nu fi?" afară în întuneric ... audiența devine aproape o parte a acțiunii. "Un spectacol de energie înaltă la noul Globe ar putea avea aproape 600 de persoane chiar lângă scenă, bere și beție la actori, nu spre deosebire de pământurile din secolul al XVII-lea "Care a plătit un bănuț să stea în curtea teatrului original și să strige în timpul luptelor de sabie.

Panoul din exterior al containerului va fi acoperit cu o plasă metalică pentru o anumită protecție împotriva intemperiilor. Jonathan Go / Container Globe

"Se face haotic", spune Vail. "Mai viu, mai interactiv, mai visceral, mai multe lovituri în bile. Spuneam: "Rahat! E ca și punk rock. Niciodată nu veți vedea aceeași performanță de două ori. "

În jurul anului 2012, această paralelă a inspirat-o pe Vail - care iubește punk aproape la fel de mult ca Shakespeare - pentru a începe să lucreze la aducerea unui teatru în stil Globe în Statele Unite. De asemenea, când Vail a discutat TEDx despre Container Globe anul trecut, a purtat un tricou Ramones-esque, numele membrilor trupei fiind înlocuit cu "HAMLET", "LEAR, "MACBETH" și "OTHELLO"). A ales un loc în Highland Park din Detroit, citând istoria industrială a orașului, eforturile de redresare economică și actuala renaștere artistică.

O redare a spectacolului punk de la Container Globe. Jonathan Go / Container Globe

Vail știe că nici unul dintre scopurile sale - de a face Shakespeare relevante pentru epoca modernă și de a construi un spațiu public din containerele de transport - este deosebit de unic. Dar combinația, insistă el, este mai puțin zeitgeistă decât serendipitous. Scena teatrului original Globe avea o lungime de 42 de metri, iar un container standard de transport maritim este de 40 de picioare.

Între timp, un container de transport mai mic are o lungime de 20 de picioare, dimensiunea potrivită pentru o galerie de ședere. Deoarece dimensiunile funcționează, construirea teatrului implică pur și simplu amenajarea containerelor mai mari și mai mici în diferite stive, cum ar fi blocurile de construcție. "Sa întâmplat să lucrăm în acest fel", spune Vail. "Zeii rezervoarelor au considerat așa."

În momentul de față, echipa de proiect este în curs de fabricare a containerelor. Clădirea actuală va începe în această primăvară, urmată, sperăm, de primele spectacole. Pe măsură ce planificarea și prototipurile continuă, spune el, au apărut și alte coincidențe: suprafețele ondulate ale recipientelor, se dovedește a fi bune atât la reflectarea, cât și la difuzarea sunetului, proprietăți acustice de invidiat pentru un teatru. Globul original a fost construit cu lemn salvat de la un alt teatru; Container Globe va încorpora containerele folosite, transformate pentru noua lor viață de către artistul local Ferrous Wolf.

Un model timpuriu al Container Globe, hotărât să nu scară. Jonathan Go / Container Globe

Containerele oferă, de asemenea, unele avantaje pe care le lipsește originalul și noul Globe, spune Vail. În comparație cu alte materiale de construcție, acestea sunt destul de ieftine, economii pe care teatrul le poate transmite clienților. (Cele mai ieftine locuri vor fi, bineînțeles, chiar în față.) Modularitatea lor permite reconfigurarea fizică și portabilitatea, ceea ce Vail speră să exploreze dacă, după cum intenționează, va ajunge să construiască mai multe Globuri de Containere în mai multe orașe.

Esteticul lor îl lovește și ca fiind mai neutru, permițând diferite tipuri de performanțe. "Putem să-l aprinde într-un fel și va fi un Thunderdome nebun, cum ar fi Mad Max," el spune. "Putem să-l luminăm într-un alt mod și să îl arătăm mult mai clasic". Alte teatre, spune el, sunt mai puțin chameleonice: "Este foarte greu să faci un show de death metal într-un Glob de lemn". Poate că este suficient motiv pentru a construi un nou unu.