Chris Miller, din Lancashire, Manchester și North Merseyside Wildlife Trusts, efectuează un sondaj de fluturi în zonă, când găsește "resturi mici" de omidă atârnată de ramuri și lame înalte de iarbă. "Este foarte neobisnuit sa vedem omizi mai sus, deoarece pot fi mancati de pasari", a spus el intr-o declaratie. În mod obișnuit, molii de larve petrec o mare parte din timpul lor ascunzându-se în crăpăturile de coajă sau murdărie. Cu toate acestea, virusul reprogramă instinctele. "Este ca un film de groază zombie", adaugă Miller.
Virusul "sfârșește prin folosirea aproape a întregii omizi pentru a face mai mult virus", a explicat Kelli Hoover, entomolog la Universitatea de Stat din Penn. National Geographic. "Se transformă într-o piscină de milioane de particule de virus care ajung să cadă pe frunzișul de dedesubt, unde pot infecta alte molii care mănâncă acele frunze".
Deci este acesta începutul apocalipsei omenești zombie? Probabil nu, spune Hoover. Virusul poate fi de fapt un lucru pozitiv, din punct de vedere ecologic. Atunci când numerele de molii cresc, izbucnirea infecției ar putea ajuta la păstrarea infestărilor cauzate de omidă.